Translation Projects Announcements

[Iyarito]

Here is the Translation Projects staff! If you want to join a Translation Project, don't hesitate to contact the leader of the Project you're interested in!

Repu (Translations Leader)
Mihowk (Translations Co-Leader)

Swiffix (French Translations Leader)
Eledyr (French Translations Co-Leader)

Grillo (Spanish Translations Leader)

Mihowk (Italian Translations Leader)
WigglyTree (Italian Translations Co-Leader)

Corthius (German Translations Leader)
Sificon (German Translations Co-Leader)

Repu (Portuguese Translations Leader)
Ropalme1914 (Portuguese Translations Co-Leader)
MrPanda (Portuguese Translations Co-Leader)

Egor (Russian Translations Leader)
Mister Tim (Russian Translations Co-Leader)

AL (Chinese Translations Leader)
hi.naming is hard (Chinese Translations Co-Leader)

 

[Reisen]

The German Translations Project is now available, have fun Ambi's team !

 

[Reisen]

The Portuguese Translations Project is now available aswell! Welcome to Luna Bakitso's team!

EDIT: AndrewGoncel will co lead the Portuguese Translations Project

 

[Reisen]

Rory Mercury is the new german translations project co-leader!

His dedication to the project since the beginning and his seriousness will be very helpful as a german co-leader, congrats :)

 

[Reisen]

What? The Translations Project is evolving!
​

It's right, with the arrival of SuMo we are starting a new generation which means we will have a lot of contributors that will work on SuMo analyses! We decided to be involved in that contribution by translating the dex analyses aswell, to provide a content that would be available for everybody!

The rewards have changed a bit;

- Contributing to the Flying Press article translations will lead to the Smogon Media badge

- Contributing to the dex analyses will lead to the Contributor badge

I hope to see a lot of people joining this project, it's getting BIGGER!!!

 

[Haund]

Dlanyer and TMan87 are now leading the French project, while Hikari leads the Spanish one. The op has also been updated with the recent Sun/Moon changes!

 

[Haund]

Iyarito is now co-leading the Spanish project!

 

[Haund]

We also have a Discord server now! Join us here https://discord.gg/YKQkytu

 

[Haund]

Mitsuki now co-leads the Portuguese Project with Luna!

 

[Haund]

TMan87 has stepped down from his leading position. 0Nl is the new leader of the French translation team!

 

[Haund]

I have stepped down as Translations head. Be sure to congratulate Luna

 

[Luna]

Ciao! AlphaWittem now leads the Italian team!

 

[Iyarito]

Hubriz is the new leader of the German translation team!

 

[Iyarito]

The project of analysis translations is finally here!
The first analyses in Portuguese and Spanish are now available.

 

[Iyarito]

The first analyses in Italian are now available!

 

[Iyarito]

Now the first analyses in French are available!

 

[Iyarito]

The first analysis in German is now available!

 

[Iyarito]

0Nl and Luna had stepped down from their leading positions, thankyou for all your hard work!

 

[Iyarito]

Moutemoute now co-leads the French Project with Dlanyer!

 

[Iyarito]

The project of UU analysis translations is finally here!
The first UU analyses in Portuguese (https://www.smogon.com/translations/por/analyses/uu/empoleon)
and Spanish (https://www.smogon.com/translations/es/analyses/uu/gligar) are now available

 

[Iyarito]

HappydaTropa now co-leads the Portuguese Project with Mitsuki!

 

[Iyarito]

And now Flare co-leads the Spanish Project with Iyarito

 

[Iyarito]

iamredmount now co-leads the Italian Project with AlphaWittem!

 

[Iyarito]

The project of Monotype analysis translations is finally here!
If you want to contribute feel free to pm the leader of the project you want to participate

 

[Iyarito]

The first Monotype analyses in Italian (https://www.smogon.com/dex/sm/pokemon/armaldo/?lang=it)
and Spanish (https://www.smogon.com/dex/sm/pokemon/weavile/monotype/?lang=es) are now available!