LC Growlithe-Hisui

[LuccaBatata]

Ability: Rock Head
Level: 5
Tera Type: Fire
EVs: 36 HP / 236 Atk / 236 Spe
Adamant Nature
- Flare Blitz
- Head Smash
- Psychic Fangs
- Rock Blast

Esse doguinho é um wallbreaker aterrorizante, já que fazer switch-in em cima de seus moves STAB fará com que seus oponentes pensem bastante antes de qualquer decisão. Psychic Fangs bate em pivots de Regenerator comuns como Mienfoo e Mareanie que tentam fazer scout afim de ver a qual golpe Hisuian Growlithe pode se travar. Rock Blast ganha uso como um Rock-type move mais preciso, mas Stealth Rock e Will-O-Wisp costumam tomar seu lugar. Tera Fire aumenta o poder de Flare Blitz a um nível absurdo, o que o permite ameaçar inimigos como Mudbray, Mienfoo e Stunky. Entry Hazards podem restringir severamente a entrada de Hisuian Growlithe ao campo, então é útil ter companheiros como Vullaby e Tentacool. Ele também aprecia pivots como Mienfoo e Hisuian Voltorb que tragam-no para ação. Adicionalmente, Hisuian Voltorb pode colocar pressão em cima de usuários de Regenerator tentando fazer wall contra Hisuian Growlithe. Stealth Rock de aliados como Pawniard e Glimmet ajudam Hisuian Growlithe à conseguir KOs mais fácilmente.




863 caracteres

Original

This cute puppy is a terrifying wallbreaker, since switching into its STAB moves creates difficult choices for opponents to make. Psychic Fangs hits common Regenerator pivots like Mienfoo and Mareanie trying to scout which move Hisuian Growlithe locks itself into. Rock Blast is used for a more accurate Rock-type move, but Stealth Rock and Will-O-Wisp are often run instead. Tera Fire boosts the power of Flare Blitz to an absurd level, which allows Hisuian Growlithe to break through foes like Mudbray, Mienfoo, and Stunky. Entry hazards can severely restrict Hisuian Growlithe's ability to switch in, so it is helpful to have teammates like Vullaby and Tentacool. It also appreciates pivots like Mienfoo and Hisuian Voltorb to bring it in. Additionally, Hisuian Voltorb can pressure common Regenerator cores trying to wall Hisuian Growlithe. Stealth Rock from teammates like Pawniard and Glimmet helps Hisuian Growlithe pick KOs more easily.

798 caracteres

 

[Empoleon_XV]

Weeeeeeeee~

Esse doguinhofilhotinho fofo é um wallbreaker aterrorizante, já que fazer switch-in em cima de seus moves STAB faráfaz com que seus oponentes pensem bastante antes de qualquer decisãotenham que fazer escolhas difíceis. Psychic Fangs bate em pivots de Regenerator comuns como Mienfoo e Mareanie que tentam fazer scout afim de ver a qual golpe Hisuian Growlithe pode se travarse travou. Rock Blast ganha uso como um Rock-type move mais preciso, mas Stealth Rock e Will-O-Wisp costumam tomar seu lugar. Tera Fire aumenta o poder de Flare Blitz aà um nível absurdo, o que o permite que Hisuian Growlithe ultrapasse ameaçar inimigos como Mudbray, Mienfoo e Stunky. Entry Hazards podem restringir severamente a entrada deabilidade do Hisuian Growlithe aode entrar em campo, então é útil ter companheiros como Vullaby e Tentacool. Ele também aprecia pivots como Mienfoo e Hisuian Voltorb que tragam-no para açãodentro. Adicionalmente, Hisuian Voltorb pode colocar pressão em cima de usuários de Regenerator tentando fazer wall contra Hisuian Growlithe. Stealth Rock de aliados como Pawniard e Glimmet ajudam Hisuian Growlithe à conseguir KOs mais fácilmente.

Quando o pinguim veste verde

#1: Liberdade Criativa aqui! Não precisa ser ao pé da letra. Fica a critério. NÃO ESTÁ ERRADO.
#2 e #3: Tempo verbal + Trazer maior naturalidade de PT (omissão de "tomar" proposital para não inserir mais caracteres)
#4: Por ser tratar de um Choice Set + Scout, temos um mind game
#5: Crase
#6 e #7: Omissão de Doggo-H + cuidado com tradução de "break through" - opções como "invalidar", "destruir", "acabar com", "oprimir" são mais adequadas
#8 e #9: A grafia correta é "habilidade", mas eu não sei dizer se usam o mesmo para "ability", o que duvido; but just in case
#10: Gramática (fui no Google)
#11 Word Choice

 

[MrPanda]

https://www.facebook.com/photo/?fbid=827065052793665&set=a.488353126664861