Welcome to Smogon! Take a moment to read the Introduction to Smogon for a run-down on everything Smogon, and make sure you take some time to read the global rules.
I think we'd do a disservice to not use a Japanese etymology for this design. And then... it's really a matter of the cleaner meld and more well known etymologies!