1v1 [1v1] Primarina / Oratoria [GP 1/1]

https://www.smogon.com/forums/threads/primarina-1v1.3733222/

Primarina @ Custap Berry
Ability: Torrent
EVs: 252 HP / 160 Def / 8 SpA / 88 SpD
Modest Nature
- Hydro Cannon
- Moonblast
- Encore
- Endure

Le Pokémon Soliste est sur scène ! La combinaison de la Baie Chérim et de Ténacité permettent à Oratoria de renverser des matchups défavorables tels que Mite-de-Fer objet Choix, Amphinobi et Pyrobut, les battant avec un Hydrocanon amélioré par Torrent. Le duo de type Eau/Fée est bon en 1v1, car cela permet à Oratoria de prendre des coups de Tranchodon et Muplodocus d'Hisui que des Pokémon similaires, comme Nymphali, ne peuvent pas encaisser. Encore est utilisé pour bloquer des Pokémon tels que Feu-Perçant sur des attaques de placement. L'investissement d'EVs permet à Oratoria de survivre facilement à des attaques de Démétéros-T et Kyurem, réduisant le besoin d'utiliser Ténacité tout en pouvant riposter avec de puissantes attaques contre eux. Oratoria a des difficultés contre les puissants Pokémon de type Poison et Electrik qui peuvent survivre à ses attaques ou contrer la Baie Chérim avec des attaques de priorité, comme Félicanis et Ire-Foudre ainsi que Métalosse, donc les types Sol comme Démétéros-T et Rhinastoc marchent bien avec Oratoria. De plus, les types Dragon comme Regidrago et Feu-Perçant apprécient Oratoria pour sa capacité à battre les autres Pokémon de type Dragon.

1008 caractères
 
Last edited:

Eledyr

Le vilain petit Wooloo
is a Site Content Manageris a Top Social Media Contributoris a Community Leaderis a Community Contributoris a Tiering Contributoris a Top Contributoris a Smogon Media Contributoris a Dedicated Tournament Host
Translations Leader
https://www.smogon.com/forums/threads/primarina-1v1.3733222/

Le Pokémon Soliste est sur scène ! La combinaison de la Baie Chérim et de Ténacité permettent à Oratoria de renverser des matchups défavorables tels que Mite-de-Fer objet Choix, Amphinobi et Pyrobut, les battant avec un Hydrocanon amélioré par Torrent. Le duo de type Eau/Fée est bon en 1v1, car cela permet à Oratoria de prendre des coups de Tranchodon et Muplodocus d'Hisui que des Pokémon similaires, comme Nymphali, ne peuvent pas encaisser. Encore est utilisé pour bloquer des Pokémon tels que Feu-Perçant sur des attaques de placement. L'investissement d'EVs permet à Oratoria de survivre facilement à des attaques de Démétéros-T et Kyurem, réduisant le besoin d'utiliser Ténacité tout en pouvant riposter avec de puissantes attaques contre eux. Oratoria a des difficultés contre les puissants Pokémon de type Poison et Electrik qui peuvent survivre à ses attaques ou contrer la Baie Chérim avec des attaques de priorité, comme Félicanis et Ire-Foudre ainsi que Métalosse, donc les types Sol comme Démétéros-T et Rhinastoc marchent bien avec Oratoria. De plus, les types Dragon comme Regidrago et Feu-Perçant apprécient Oratoria pour sa capacité à battre les autres Pokémon de type Dragon.

1008 caractères

Attention à capitaliser les noms des Pokémon (qui par ailleurs est invariable), les noms des objets (notamment la Baie Chérim ici) et les types.
Attention à ne pas être trop littéral par ailleurs, il y avait beaucoup de passages qui étaient incompréhensibles.
Pense aussi à mettre le lien du spotlight original en intro et le nombre de caractères, c'est beaucoup plus pratique pour la correction
 
Last edited:

Users Who Are Viewing This Thread (Users: 1, Guests: 0)

Top