Hello friends, I think I found a bug:
here, I have the replay https://replay.pokemonshowdown.com/gen9randombattle-1807452372
even on the replay you can see that when the hoopa shows up, the tooltip stops working, because it is a zoroark
in the context of a randbat, it shouldn't matter...