Recuerdo de mi primera traducción.
https://www.smogon.com/dex/ss/pokemon/xerneas/
https://www.smogon.com/dex/ss/pokemon/xerneas/
[OVERVIEW]
Con Fairy Aura y su movimiento característico, Geomancy, el cual potencia su ya de por sí fuerte Moonblast, Xerneas puede convertirse en uno de los sweepers ofensivos más peligrosos en el metagame. Su cobertura y opciones de utilidad para prevenir que ciertos checks lo derroten son muy buenas, dándole versatilidad y efectividad en todos sus moveslots. Xerneas posee un bulk relativamente alto y un buen typing, permitiéndole también hacer wall a muchos wallbreakers peligrosos, tales como Zekrom, Zygarde y Marshadow. La mayor parte del poder ofensivo de Xerneas proviene de Geomancy, por lo que si es forzado a cambiar, su efectividad ofensiva se ve severamente perjudicada y sus sets defensivos sin los boosts de Geomancy tienen dificultades para vencer a la mayoría de las walls en general.
[SET]
name: Geomancy
move 1: Geomancy
move 2 : Moonblast
move 3: Thunder
move 4 : Substitute / Ingrain/ Aromatherapy
item: Power Herb
ability: Fairy Aura
nature: Modest
evs: 168 Def / 252 SpA / 88 Spe
[SET COMMENTS]
Power Herb Xerneas es un sweeper muy peligroso, que con su alto Special Attack y Moonblast potenciado por Fairy Aura puede hacer sweep a muchos equipos después de usar Geomancy. Thunder sirve para atacar a Pokémon que resistan Moonblast, como Ho-Oh y Necrozma-DM. Substitute, Ingrain y Aromatherapy son excelentes movimientos de apoyo que complementan el resto de su moveset. Substitute lo protege de potenciales movimientos de status y le permite recibir cualquier movimiento que normalmente le haría KO; Ingrain previene que le hagan phaze y además da un poco de recuperación pasiva, la cual es crucial durante el matchup contra Ho-Oh; y Aromatherapy elimina los status de Xerneas y de su equipo, lo cual es siempre bueno, pues Pokémon como Eternatus y Necrozma-DM suelen provocarlos. 88 EVs en Speed le permiten hacer outspeed a Necrozma-DM con inversión máxima en Speed, al igual que a Jolly Marshadow si Xerneas se ve afectado por Sticky Web antes de usar Geomancy. Los EVs restantes van hacia Defense en lugar de HP debido a que Geomancy hace que Xerneas sea especialmente bulky.
Fuertes walls especiales y oponentes que resistan Moonblast son unos de los obstáculos más difíciles para Xerneas. Yveltal ofensivo físico con Taunt y Knock Off puede ayudarle en equipos hyper offense, poniendo presión sobre Blissey, Necrozma-DM y Ho-Oh, especialmente sobre este último, pues al quitarle Heavy-Duty Boots, Xerneas puede hacerle frente fácilmente. La increíble presencia ofensiva de Xerneas le permite trabajar muy bien con una multitud de breakers y así formar un core ofensivamente fuerte. Groudon y Zekrom aportan presión ofensiva física que complementa el poder ofensivo especial de Xerneas. Zygarde y Lunala son usados comúnmente para hacer check a Groudon, quien puede ser presionado por Xerneas,y Lunala y Necrozma-DM son checks comunes de Zekrom, quien puede ser derrotado por Xerneas y otros Zekrom. Fuertes lures especiales en equipos bulky pueden ayudar a Xerneas a hacer sweep al poder derrotar a ciertos checks; Choice Specs Power Gem Dialga y Trick Calyrex-S pueden atraer y dañar considerablemente a Ho-Oh, facilitando a Xerneas hacer sweep.
[SET]
name: RestTalk defensivo
move 1: Moonblast
move 2: Rest
move 3: Sleep Talk
move 4 : Aromatherapy / Defog / Thunder Wave
item: Leftovers
ability: Fairy Aura
nature: Bold
evs: 252 HP / 252 Def / 4 SpD
[SET COMMENTS]
La combinación de Rest y Sleep Talk le otorga a un Xerneas defensivo tanto la longevidad como la capacidad para poner presión sobre ciertos Pokémon ofensivos, permitiéndole derrotar eficazmente a Pokémon como Zekrom, Marshadow y Zygarde. Aromatherapy es estupendo, pues Xerneas puede escogerlo mediante Sleep Talk y así despertarse antes, mientras que Defog ayuda a tener control sobre entry hazards, aunque Xerneas pierde contra usuarios de hazards comunes como Necrozma-DM y Ferrothorn. Thunder Wave puede ser crucial para ralentizar amenazas ofensivas rápidas. 252 EVs en Defense le permiten lidiar con sus objetivos principales y Leftovers le otorga aún más curación.
Xerneas defensivo tiene problemas para derrotar a varios Pokémon defensivos comunes, lo que significa que requiere de una gran presencia ofensiva para apoyar su pasividad. Necrozma-DM, Ho-Oh, Eternatus y Blissey pueden hacerle wall fácilmente, por lo que Pokémon ofensivos como Zekrom, Dragon Dance Zygarde y Marshadow son buenos compañeros que pueden presionar a estos checks y que además se benefician de Aromatherapy. Xerneas no puede hacer check a muchos Pokémon por sí mismo, siendo Necrozma-DM y Calyrex-S especialmente difíciles de enfrentar. Otros pivots defensivos que puedan encargarse de ellos tales como Yveltal y Ho-Oh son de gran ayuda. Muchos Pokémon débiles a Zekrom y Zygarde aprecian bastante la capacidad de Xerneas para hacerles check. Ferrothorn puede usar un set defensivo especial para hacer check a Kyogre, ya que él no tiene que vencer a los Dragon-types mencionados anteriormente, y Necrozma-DM se beneficia de no tener que hacer check a Zekrom, por lo que puede usar un set defensivo especial para cubrir otras debilidades suyas y de Xerneas, como Eternatus ofensivo.
[SET]
name: Choice Scarf
move 1: Moonblast
move 2: Thunder / Focus Blast
move 3: Thunder Wave / Defog
move 4 : Aromatherapy
item: Choice Scarf
ability: Fairy Aura
nature: Timid
evs: 4 Def / 252 SpA / 252 Spe
[SET COMMENTS]
Choice Scarf Xerneas es tanto un potente revenge killer como un Pokémon anti-offense. Puede hacerle outspeed a dos de las amenazas con Choice Scarf más comunes de Ubers, Kyogre y Galarian Darmanitan, a la vez que a amenazas rápidas como Calyrex-S, Eternatus, Marshadow, y Mewtwo, así como a Zygarde, Zekrom y Rayquaza a +1 en Speed. Thunder le permite hacer un daño considerable a Ho-Oh y Necrozma-DM. Focus Blast puede ser usado en su lugar para dañar a Steel-types como Ferrothorn o Heatran. Thunder Wave provee de utilidad al equipo para que los compañeros de Xerneas puedan lidiar con los dos Pokémon mencionados previamente con facilidad. Aromatherapy otorga apoyo de cleric a equipos ofensivos en los que Xerneas esté. Defog es otra opción en lugar de Thunder Wave si quitar entry hazards es primordial para el equipo, además, resulta útil contra equipos con Sticky Web, lo que hace que Choice Scarf Xerneas sea un Pokémon anti-offense aún mejor.
Es muy común ver a Choice Scarf Xerneas en equipos ofensivos. U-turn Yveltal puede ayudarle a hacer pivot y entrar contra amenazas como Marshadow y Urshifu-S, además, sirve como una respuesta a Calyrex-S. Groudon es un buen compañero que puede colocar Stealth Rock o derrotar a Steel-types con los que Xerneas no pueda lidiar bien, como Necrozma-DM o Ferrothorn; también amenaza a Ho-Oh con Stone Edge. Kyogre puede forzar a Necrozma-DM y a Ho-Oh a salir del campo y hacer que los Thunder de Xerneas tengan 100% de precisión al estar bajo lluvia. Fuertes wallbreakers como Dragon Dance Zekrom/Rayquaza, Marshadow, Meteor Beam Eternatu y Swords Dance Weavile le permiten hacer sweep. Dragon Dance Necrozma-DM también es un fabuloso compañero, pues puede hacer check a Geomancy Xerneas enemigos, así como atraer y derrotar a Ho-Oh con Stone Edge.
[STRATEGY COMMENTS]
Psyshock es otra buena opción en sets con Geomancy, pues le permite derrotar fácilmente a Blissey y Chansey, sin embargo, esto significa que pierde una de sus varias opciones de utilidad, las cuales son muy buenas. Focus Blast funciona de manera similar, pero solamente contra enemigos específicos, como Ferrothorn o Heatran. Xerneas defensivo puede usar Heavy-Duty Boots para evitar daño residual de entry hazards. Sin embargo, la falta de recuperación es muy notable, pues Xerneas se beneficia de poder recuperarse sin necesitar Rest.
Checks y Counters
**Necrozma-DM**: Necrozma-DM es el Steel-type por excelencia de la tier y uno de los mejores checks de Xerneas. Sets defensivos especiales son capaces de derrotar incluso a un Xerneas que previamente usó Geomancy, y sets defensivos u ofensivos físicos pueden sobrevivir a uno de sus ataques potenciados y responder con Sunsteel Strike para hacer un daño masivo, o incluso un OHKO.
**Walls especiales**: Blissey, Chansey y Ferrothorn son checks muy efectivos contra Xerneas debido a que su moveset estándar no posee una cobertura contra ellos. Chansey y Blissey pueden hacer daño con Seismic Toss o remover los boosts de Geomancy al usar Confide. Xerneas defensivo es completamente incapaz de hacerles frente, por lo que estos Pokémon pueden aprovecharse de él fácilmente.
**Phazing**: Debido a que Xerneas ofensivo depende de Geomancy, hacerle phaze disminuye sus capacidades ofensivas enormemente. Ho-Oh es el mejor en este rol, junto con Lunala y Lugia, quienes también pueden detener un potencial sweep por parte de Xerneas.
**Shedinja**: Xerneas solamente puede dañar a Shedinja con movimientos no tan comunes o útiles en sus sets.
[CREDITS]
- Written by: [[Fc, 511624 ], [Lasen, 273339]]
- Quality checked by: [[Manaphy, 50695], [SiTuM, 274590], [Minority, 222996]]
- Translated by: [[samirsin999, 594268]]
- Grammar checked by: [[Irpachuza, 61967], [ariesbk, 557377]]
Con Fairy Aura y su movimiento característico, Geomancy, el cual potencia su ya de por sí fuerte Moonblast, Xerneas puede convertirse en uno de los sweepers ofensivos más peligrosos en el metagame. Su cobertura y opciones de utilidad para prevenir que ciertos checks lo derroten son muy buenas, dándole versatilidad y efectividad en todos sus moveslots. Xerneas posee un bulk relativamente alto y un buen typing, permitiéndole también hacer wall a muchos wallbreakers peligrosos, tales como Zekrom, Zygarde y Marshadow. La mayor parte del poder ofensivo de Xerneas proviene de Geomancy, por lo que si es forzado a cambiar, su efectividad ofensiva se ve severamente perjudicada y sus sets defensivos sin los boosts de Geomancy tienen dificultades para vencer a la mayoría de las walls en general.
[SET]
name: Geomancy
move 1: Geomancy
move 2 : Moonblast
move 3: Thunder
move 4 : Substitute / Ingrain/ Aromatherapy
item: Power Herb
ability: Fairy Aura
nature: Modest
evs: 168 Def / 252 SpA / 88 Spe
[SET COMMENTS]
Power Herb Xerneas es un sweeper muy peligroso, que con su alto Special Attack y Moonblast potenciado por Fairy Aura puede hacer sweep a muchos equipos después de usar Geomancy. Thunder sirve para atacar a Pokémon que resistan Moonblast, como Ho-Oh y Necrozma-DM. Substitute, Ingrain y Aromatherapy son excelentes movimientos de apoyo que complementan el resto de su moveset. Substitute lo protege de potenciales movimientos de status y le permite recibir cualquier movimiento que normalmente le haría KO; Ingrain previene que le hagan phaze y además da un poco de recuperación pasiva, la cual es crucial durante el matchup contra Ho-Oh; y Aromatherapy elimina los status de Xerneas y de su equipo, lo cual es siempre bueno, pues Pokémon como Eternatus y Necrozma-DM suelen provocarlos. 88 EVs en Speed le permiten hacer outspeed a Necrozma-DM con inversión máxima en Speed, al igual que a Jolly Marshadow si Xerneas se ve afectado por Sticky Web antes de usar Geomancy. Los EVs restantes van hacia Defense en lugar de HP debido a que Geomancy hace que Xerneas sea especialmente bulky.
Fuertes walls especiales y oponentes que resistan Moonblast son unos de los obstáculos más difíciles para Xerneas. Yveltal ofensivo físico con Taunt y Knock Off puede ayudarle en equipos hyper offense, poniendo presión sobre Blissey, Necrozma-DM y Ho-Oh, especialmente sobre este último, pues al quitarle Heavy-Duty Boots, Xerneas puede hacerle frente fácilmente. La increíble presencia ofensiva de Xerneas le permite trabajar muy bien con una multitud de breakers y así formar un core ofensivamente fuerte. Groudon y Zekrom aportan presión ofensiva física que complementa el poder ofensivo especial de Xerneas. Zygarde y Lunala son usados comúnmente para hacer check a Groudon, quien puede ser presionado por Xerneas,y Lunala y Necrozma-DM son checks comunes de Zekrom, quien puede ser derrotado por Xerneas y otros Zekrom. Fuertes lures especiales en equipos bulky pueden ayudar a Xerneas a hacer sweep al poder derrotar a ciertos checks; Choice Specs Power Gem Dialga y Trick Calyrex-S pueden atraer y dañar considerablemente a Ho-Oh, facilitando a Xerneas hacer sweep.
[SET]
name: RestTalk defensivo
move 1: Moonblast
move 2: Rest
move 3: Sleep Talk
move 4 : Aromatherapy / Defog / Thunder Wave
item: Leftovers
ability: Fairy Aura
nature: Bold
evs: 252 HP / 252 Def / 4 SpD
[SET COMMENTS]
La combinación de Rest y Sleep Talk le otorga a un Xerneas defensivo tanto la longevidad como la capacidad para poner presión sobre ciertos Pokémon ofensivos, permitiéndole derrotar eficazmente a Pokémon como Zekrom, Marshadow y Zygarde. Aromatherapy es estupendo, pues Xerneas puede escogerlo mediante Sleep Talk y así despertarse antes, mientras que Defog ayuda a tener control sobre entry hazards, aunque Xerneas pierde contra usuarios de hazards comunes como Necrozma-DM y Ferrothorn. Thunder Wave puede ser crucial para ralentizar amenazas ofensivas rápidas. 252 EVs en Defense le permiten lidiar con sus objetivos principales y Leftovers le otorga aún más curación.
Xerneas defensivo tiene problemas para derrotar a varios Pokémon defensivos comunes, lo que significa que requiere de una gran presencia ofensiva para apoyar su pasividad. Necrozma-DM, Ho-Oh, Eternatus y Blissey pueden hacerle wall fácilmente, por lo que Pokémon ofensivos como Zekrom, Dragon Dance Zygarde y Marshadow son buenos compañeros que pueden presionar a estos checks y que además se benefician de Aromatherapy. Xerneas no puede hacer check a muchos Pokémon por sí mismo, siendo Necrozma-DM y Calyrex-S especialmente difíciles de enfrentar. Otros pivots defensivos que puedan encargarse de ellos tales como Yveltal y Ho-Oh son de gran ayuda. Muchos Pokémon débiles a Zekrom y Zygarde aprecian bastante la capacidad de Xerneas para hacerles check. Ferrothorn puede usar un set defensivo especial para hacer check a Kyogre, ya que él no tiene que vencer a los Dragon-types mencionados anteriormente, y Necrozma-DM se beneficia de no tener que hacer check a Zekrom, por lo que puede usar un set defensivo especial para cubrir otras debilidades suyas y de Xerneas, como Eternatus ofensivo.
[SET]
name: Choice Scarf
move 1: Moonblast
move 2: Thunder / Focus Blast
move 3: Thunder Wave / Defog
move 4 : Aromatherapy
item: Choice Scarf
ability: Fairy Aura
nature: Timid
evs: 4 Def / 252 SpA / 252 Spe
[SET COMMENTS]
Choice Scarf Xerneas es tanto un potente revenge killer como un Pokémon anti-offense. Puede hacerle outspeed a dos de las amenazas con Choice Scarf más comunes de Ubers, Kyogre y Galarian Darmanitan, a la vez que a amenazas rápidas como Calyrex-S, Eternatus, Marshadow, y Mewtwo, así como a Zygarde, Zekrom y Rayquaza a +1 en Speed. Thunder le permite hacer un daño considerable a Ho-Oh y Necrozma-DM. Focus Blast puede ser usado en su lugar para dañar a Steel-types como Ferrothorn o Heatran. Thunder Wave provee de utilidad al equipo para que los compañeros de Xerneas puedan lidiar con los dos Pokémon mencionados previamente con facilidad. Aromatherapy otorga apoyo de cleric a equipos ofensivos en los que Xerneas esté. Defog es otra opción en lugar de Thunder Wave si quitar entry hazards es primordial para el equipo, además, resulta útil contra equipos con Sticky Web, lo que hace que Choice Scarf Xerneas sea un Pokémon anti-offense aún mejor.
Es muy común ver a Choice Scarf Xerneas en equipos ofensivos. U-turn Yveltal puede ayudarle a hacer pivot y entrar contra amenazas como Marshadow y Urshifu-S, además, sirve como una respuesta a Calyrex-S. Groudon es un buen compañero que puede colocar Stealth Rock o derrotar a Steel-types con los que Xerneas no pueda lidiar bien, como Necrozma-DM o Ferrothorn; también amenaza a Ho-Oh con Stone Edge. Kyogre puede forzar a Necrozma-DM y a Ho-Oh a salir del campo y hacer que los Thunder de Xerneas tengan 100% de precisión al estar bajo lluvia. Fuertes wallbreakers como Dragon Dance Zekrom/Rayquaza, Marshadow, Meteor Beam Eternatu y Swords Dance Weavile le permiten hacer sweep. Dragon Dance Necrozma-DM también es un fabuloso compañero, pues puede hacer check a Geomancy Xerneas enemigos, así como atraer y derrotar a Ho-Oh con Stone Edge.
[STRATEGY COMMENTS]
Psyshock es otra buena opción en sets con Geomancy, pues le permite derrotar fácilmente a Blissey y Chansey, sin embargo, esto significa que pierde una de sus varias opciones de utilidad, las cuales son muy buenas. Focus Blast funciona de manera similar, pero solamente contra enemigos específicos, como Ferrothorn o Heatran. Xerneas defensivo puede usar Heavy-Duty Boots para evitar daño residual de entry hazards. Sin embargo, la falta de recuperación es muy notable, pues Xerneas se beneficia de poder recuperarse sin necesitar Rest.
Checks y Counters
**Necrozma-DM**: Necrozma-DM es el Steel-type por excelencia de la tier y uno de los mejores checks de Xerneas. Sets defensivos especiales son capaces de derrotar incluso a un Xerneas que previamente usó Geomancy, y sets defensivos u ofensivos físicos pueden sobrevivir a uno de sus ataques potenciados y responder con Sunsteel Strike para hacer un daño masivo, o incluso un OHKO.
**Walls especiales**: Blissey, Chansey y Ferrothorn son checks muy efectivos contra Xerneas debido a que su moveset estándar no posee una cobertura contra ellos. Chansey y Blissey pueden hacer daño con Seismic Toss o remover los boosts de Geomancy al usar Confide. Xerneas defensivo es completamente incapaz de hacerles frente, por lo que estos Pokémon pueden aprovecharse de él fácilmente.
**Phazing**: Debido a que Xerneas ofensivo depende de Geomancy, hacerle phaze disminuye sus capacidades ofensivas enormemente. Ho-Oh es el mejor en este rol, junto con Lunala y Lugia, quienes también pueden detener un potencial sweep por parte de Xerneas.
**Shedinja**: Xerneas solamente puede dañar a Shedinja con movimientos no tan comunes o útiles en sus sets.
[CREDITS]
- Written by: [[Fc, 511624 ], [Lasen, 273339]]
- Quality checked by: [[Manaphy, 50695], [SiTuM, 274590], [Minority, 222996]]
- Translated by: [[samirsin999, 594268]]
- Grammar checked by: [[Irpachuza, 61967], [ariesbk, 557377]]
Last edited:
