Ubers 古鼎鹿

[Lucariobai]

[SET]
name: Defensive Pivot
Move 1: Spikes/Stealth Rock
Move 2: Ruination
Move 3: Earthquake
Move 4: Protect/Whirlwind
Item: Leftovers
Ability: Vessel of Ruin
Nature: Careful
EVs: 252 HP 4 Def 252 Spd
Tera Type: Ghost / Steel / Fire / Fairy

*Chinese Set*: 撒菱/隐形岩|大灾难|地震|守住/吹飞 @吃剩的东西||灾祸之鼎||252 ＨＰ/4防御/252特防 慎重||太晶属性：幽灵/钢/火/妖精

• 古鼎鹿在朱紫的Ub分级中是一只对受队和平衡攻等多种队伍风格都十分关键的宝可梦。
• 吹飞能帮助古鼎鹿对抗振翼发和戟脊龙等替身使用者和其他极具威胁的ho队成员，例如高速移动+冥想的密勒顿。
• 太晶钢让古鼎鹿能够check振翼发、古剑豹和铁包袱等宝可梦。另一方面，太晶幽灵则能让古鼎鹿有风险地check雄伟牙、锁住近身战的固勒顿、铁臂膀和铁武者等物攻手。太晶火是另一个选项，它能让古鼎鹿有风险地check古玉鱼并一对一地击败它。最后，太晶妖精也是一个可选项来check龙属性宝可梦，并总体上在对抗携带讲究眼镜的密勒顿等通常能压制古鼎鹿的宝可梦时有着很好的防御属性。
• 古鼎鹿在平衡攻队伍中担任防守轴时发挥得最出色， 它能利用结实的天生耐久和灾祸之鼎特性顶着密勒顿和古玉鱼等宝可梦撒菱，抗住巨额伤害然后使用守住（配合吃剩的东西）回复体力。
• 需要古鼎鹿使用撒菱来削弱对方着地成员的能力的宝可梦, 如密勒顿和固勒顿等, 是古鼎鹿的绝佳队友。 其他防御向的宝可梦，如铁辙迹、钢铠鸦和幸福蛋通过帮忙check密勒顿来缓解古鼎鹿的压力，他们还能check振翼发，并且钢铠鸦还能额外帮忙check古剑豹。

[CREDITS]
- Written by [[Corvere, 306317]]

- Translated by: [[Lucariobai, 478279]]

- Chinese grammar checked by: [[AL, 478996], [hi.naming is hard, 598642]]

- Quality checked by: [[Manaphy, 50695], [Aberforth, 249382]]

- Grammar checked by: [[DC, 449990]]

 

[Lucariobai]

译者注：

1. 第一句的playstyle感觉翻译成游戏风格和队伍风格都可以。
2. soft check有点不确定，但应该是轻松、舒适的意思。
3. 第三句的原文，lasty应该打错了，是lastly才对。最后太晶妖精这句翻译的有点奇怪。
4. 最后一句钢铠鸦真的能check古鼎鹿和振翼发吗？

第一次修改：

1. 根据GP进行修改
2. 古鼎鹿使用撒菱来削弱对方着地成员的能力，这里不该删“的”字

第二次修改：

• 根据GP进行修改

 

[AL]

删除
添加
（建议）

Chinese Set的排版错了，另外我感觉第四点那里怪怪的，原文也没说靠什么回复，很怪。

GP1/2

[SET]
name: Defensive Pivot
Move 1: Spikes/Stealth Rock
Move 2: Ruination
Move 3: Earthquake
Move 4: Protect/Whirlwind
Item: Leftovers
Ability: Vessel of Ruin
Nature: Careful
EVs: 252 HP 4 Def 252 Spd
Tera Type: Ghost / Steel / Fire / Fairy

*Chinese Set*: 撒菱|隐形岩/大灾难/地震/守住|吹飞撒菱/隐形岩|大灾难|地震|守住/吹飞 @吃剩的东西||灾祸之鼎||252 ＨＰ/4防御/252特防 慎重||太晶属性：幽灵/钢/火/妖精

• 古鼎鹿在朱紫的Ub分级中是一只对从受队到和平衡攻等很多多种队伍风格都十分关键的宝可梦。
• 吹飞能帮助古鼎鹿对抗振翼发和戟脊龙等替身使用者和其他极具威胁的ho队成员，例如高速移动+冥想的密勒顿。
• 太晶钢让古鼎鹿能够check镇振翼发、古剑豹和铁包袱等宝可梦。另一方面，太晶幽灵则能让古鼎鹿轻松check雄伟牙、锁住近身战的固勒顿、铁臂膀和铁武者等物攻手。太晶火是另一个选项，它能让古鼎鹿轻松check古玉鱼并一对一地击败它。最后，太晶妖精也是一个可选项来check龙属性宝可梦，并在对抗携带讲究眼镜的密勒顿等通常能压制古鼎鹿的宝可梦时总体上有着很好的防御属性。
• 古鼎鹿在平衡攻队伍中担任防守轴时发挥地最出色，利用它它能利用结实的天生耐久和灾祸之鼎特性顶着密勒顿和古玉鱼等宝可梦撒菱，抗住巨额伤害然后使用守住（通过吃剩的东西来）回复体力。
• 密勒顿和固勒顿等需要古鼎鹿使用撒菱来削弱对方着地成员的能力的宝可梦是古鼎鹿的绝佳队友。其他防御向的宝可梦，如铁辙迹、钢铠鸦和幸福蛋通过check密勒顿来缓解古鼎鹿的压力，他们还能check振翼发，并且钢铠鸦还能额外帮忙check古剑豹。

[CREDITS]
- Written by [[Corvere, 306317]]

- Translated by: [[Lucariobai, 478279]]

- Chinese grammar checked by: [[AL, 478996]]

- Quality checked by: [[Manaphy, 50695], [Aberforth, 249382]]

- Grammar checked by: [[DC, 449990]]

 

[hi.naming is hard]

删除
添加
(建议）
有人的得地不分o(｀ω´ )o
不过这篇原文个人觉得写得蛮怪的...
6选1吧:p

GP 2/2

[SET]
name: Defensive Pivot
Move 1: Spikes/Stealth Rock
Move 2: Ruination
Move 3: Earthquake
Move 4: Protect/Whirlwind
Item: Leftovers
Ability: Vessel of Ruin
Nature: Careful
EVs: 252 HP 4 Def 252 Spd
Tera Type: Ghost / Steel / Fire / Fairy

*Chinese Set*: 撒菱/隐形岩|大灾难|地震|守住/吹飞 @吃剩的东西||灾祸之鼎||252 ＨＰ/4防御/252特防 慎重||太晶属性：幽灵/钢/火/妖精

• 古鼎鹿在朱紫的Ub分级中是一只对受队和平衡攻等多种队伍风格都十分关键的宝可梦。
• 吹飞能帮助古鼎鹿对抗振翼发和戟脊龙等替身使用者和其他极具威胁的ho队成员，例如高速移动+冥想的密勒顿。
• 太晶钢让古鼎鹿能够check振翼发、古剑豹和铁包袱等宝可梦。另一方面，太晶幽灵则能让古鼎鹿轻松辅助/软/有限次/短期/不稳定/有风险 check雄伟牙、锁住近身战的固勒顿、铁臂膀和铁武者等物攻手。太晶火是另一个选项，它能让古鼎鹿轻松辅助/软/有限次/短期/不稳定/有风险 check古玉鱼并一对一地击败它。最后，太晶妖精也是一个可选项来check龙属性宝可梦，并总体上在对抗携带讲究眼镜的密勒顿等通常能压制古鼎鹿的宝可梦时总体上有着很好的防御属性。
• 古鼎鹿在平衡攻队伍中担任防守轴时发挥地得最出色， 它能利用结实的天生耐久和灾祸之鼎特性顶着密勒顿和古玉鱼等宝可梦撒菱，抗住巨额伤害然后使用守住（配合吃剩的东西）回复体力。
• 密勒顿和固勒顿等需要古鼎鹿使用撒菱来削弱对方着地成员的能力的宝可梦是古鼎鹿的绝佳队友。(需要古鼎鹿使用撒菱来削弱对方着地成员的能力的宝可梦, 如密勒顿和固勒顿等, 是古鼎鹿的绝佳队友。)其他防御向的宝可梦，如铁辙迹、钢铠鸦和幸福蛋通过帮忙check密勒顿来缓解古鼎鹿的压力，他们还能check振翼发，并且钢铠鸦还能额外帮忙check古剑豹。

[CREDITS]
- Written by [[Corvere, 306317]]

- Translated by: [[Lucariobai, 478279]]

- Chinese grammar checked by: [[AL, 478996], [hi.naming is hard, 598642]]

- Quality checked by: [[Manaphy, 50695], [Aberforth, 249382]]

- Grammar checked by: [[DC, 449990]]